Здравствуйте. Причины могут быть разные и так порекомендовать вам будет сложно. Только для снятия воспаления могу посоветовать повязки с 30% раствором димексида (развести 1:3, три части вода комнатной температуры) повязки 2 раза в день по 1 часу 5–7 дней.

А так, стоит сходить на прием к отропеду, чтоб выяснить причину. Может быть поперечное плоскостопие с формированием халюс вальгусом 1 пальца стопы или наличие гигромы первого плюснево-фалангового сустава в стадии воспаления.